Portuguese

Guidelines for Legion websites from Concilium. Portuguese Translation Orientacoes para sites
aprovadas pelo Concilium, Dezembro, 2005.

1. Propaganda commercial é prohibida. Nunca use sites gratuitos- “free” sites.

2. A primeira página deve identificar o site comopertencendo á Legião de Maria, ( use o Vexillum ou Tessera ou ambos e o nome da Legião em Ingl4s e/ou a lingua do local. )

3. Não se usem bandeiras nacionais no site.

4. A página inicial deve incluir o nome do conselho e indicar se for Senatus, Regia, Comitium, Curia ou Praesidium.

5. Conselhos superiores devem fiscalizar o conteudo de-todos os sites nas suas areas.

6. Os endereços dos sites da Legião ser comunicados ao conselho superior imediato.

7. O conteudo de um site deve ser estudado com regularidade e deve ser visto como parte da visita a um conselho. O site deve indicar a avaliaçao mais recente.

8. O site deve incluir as orações da Legião.

9. Incluiam-se no site itens ao respeito o Servo de Deus, Frank Duff, a Venerável Edel Quinn, o Servo de Deus Alfonso Lambe alem de noticias e eventos locais.

10. Nunca se inclue da Legião referência ao trabalho legionario em areas sensivis do mundo.

11. Pode fazer “links” a outros sites dedicados? que seguen estas orientações.

12. Porém precisa agir corn cautela ao respeito outros sites sendo que a Legião não tern nenhum controle sobre eles. ( ou ficam forma do nosso controle.)

13. Nao se deve no siteincluir no site endereços ou informação de contatos.

14. Lembrem-se de respeito a confiança das pessoas por exemplo não publicar fotograqfia sem a sua licença.

15. Tenha-se em lugar meios de manter o site em dia corn regularidade e de tirar conteudo que passou o seu tempo.

16. É melhor a não enumerar os contatos na página de Web sendod que pode ser negativo como no caso de um site que recebeu 425 visitas-‘hits’ em 15 anos.

17. Tenha-se em meio de responder sem demora à cartas do email enviadas por causa do site. Este procedimento deve ser supervisionado.

18. Não é desejável o uso de macete.

19. Não se aproveita do site para colher endereços de email. Pesssoas não gostam de receber email que não foi pedido e em muitos paises fica contra a lei enviarlo.

20. Igualmente nãoparticipem em gerar “spam”

21. Se respeitem a lei ao respeito “copirraite”-direito do autor.

22. Mantenha o seu sistema seguro. Lembre-se de precisa indstalar software antivirus and se deve manter osistema em dia com regularidade. É melhor que se usa software que automaticamente verifique se o antivirus esta em dia e renova se precisar cada vez que se liga com o internet.